A tak odnośnie powiedzenia „nie w kij dmuchał” to takie info: W stp. kijem zwano długi kielich, który należało wypić bez zaczerpnięcia oddechu, duszkiem (bez „dmuchania”); jeśli pijącemu to się nie udało, to wylewano mu za karę puchar wody za kołnierz (por. nie wylewać za kołnierz) (źr. oraz więcej na ten temat).
A tak odnośnie powiedzenia „nie w kij dmuchał” to takie info:
W stp. kijem zwano długi kielich, który należało wypić bez zaczerpnięcia oddechu, duszkiem (bez „dmuchania”); jeśli pijącemu to się nie udało, to wylewano mu za karę puchar wody za kołnierz (por. nie wylewać za kołnierz) (źr. oraz więcej na ten temat).
Fajnie, że o tym napisała Twoja osoba (nie znam płci ;)). Używam, a nie zastanawiałem się nad etymologią.
Moja osoba jest płci męskiej 😉